sexta-feira, 25 de julho de 2014





--- Ossos ---


Para baixo sob o céu noturno
eu estava em espera
Oração a quem
quis me ouvir
e moldou minha própria cruz

Fui agarrado pelo seu peso
Não há mensagem mais forte
do que a sujeira em seu rosto

Eu vi até o fim da estrada
Agora eu lido com uma história diferente
E eu nunca vou desistir novamente
Eu sinto isso em meus ossos
 Eu sinto isso em meus ossos 
 Eu vou fazer isso por conta própria

Eles dizem que o espírito voluntário
Mas a carne é sempre fraca
Bem, eu encontrei tudo o que eu precisava
direita abaixo da minha pele, oh

Eu vi até o fim da estrada
Agora eu lido com uma história diferente
E eu nunca vou desistir novamente
Eu sinto isso em meus ossos 
Eu sinto isso em meus ossos 
Eu vou fazer isso por conta própria

Estamos todos os arquitetos do nosso próprio inferno particular
Ninguém pode ferir-nos como seremos prejudicados

Eu vi até o fim da estrada
Agora eu lido com uma história diferente
E eu nunca vou desistir novamente
Eu sinto isso em meus ossos 
Eu sei que não estou sozinho
--- Entre anjos e insetos

Não há dinheiro, Não há posseções ...
Somente obsseções, eu não preciso  dessa merda ...
Pegue meu dinheiro, pegue minha obsessão ...



Eu só quero ser ouvido ...
Alto e claro são minhas palavras ...
Vindas de dentro de um homem ...

Me diga o que você ouviu ...
É sobre uma revolução ...
No seu coração e na sua mente ...

Você não pode achar a conclusão ...
Estilo de vida e obsessão ...
Aneis de diamantes não te trazem nada ...

Mas uma lição de vida ...
E o seu livro de bolso de estress ...
Você é um escravo do sistema ...

Trabalhando em empregos que você odeia ...
Por essa porcaria que você não precisa ...
É uma pena que o mundo seja baseado em cobiça ...

Um passo para trás e veja ...
Para de pensar em você ...
Comece a pensar sobre ...


Não há dinheiro, Não há posses
Somente obcessões, eu não preciso dessa merda
Pegue meu dinheiro, pegue minha posses
Pegue minhas obsessões, eu não preciso dessa merda


Porque todas as coisas são nada
E o vazio está em todas as coisas
Essa realidade é realmente só um sonho ferrado

Com a carne e o sangue que você chama de sua alma ...
Virando de dentro prá fora ...
É um grande buraco negro ...

Pegue seu dinheiro e queime-o como um asteroide ...
Posses Elas nunca vão preencher o vazio ...
Jogue isso foraE aprenda a melhor lição ...
o coração, a alma, a vida, a paixão ...


Presentei-se ...
passa suas roupas ...
Penteie seu cabelo ...
E assine o ponto ...

Você simplesmente não pode ganhar ...
Simplesmente não pode ganhar ...
As coisas que você possui ...
Possuem você
Agora!

Pegue meu dinheiro, pegue minhas posses
Pegue minhas obsessões, eu não preciso dessa merda
Foda-se o seu dinheiro, foda-se as suas posses

Foda-se as suas obsessões, eu não preciso dessa merda ...
Dinheiro, posses, obsessões ...
Eu não preciso dessa merda ...



Link: http://www.vagalume.com.br/papa-roach/between-angels-and-insects-traducao.html#ixzz38WepR2lz

quinta-feira, 24 de julho de 2014

--  Eu quero ser um homem bom  --

Eu quero ver Deus ... Eu quero ser fiel ...
Mas eu sei que eu não sou ...
Eu quero ser um homem bom ...

Eu quero fazer direito ...
Eu não quero ser um criminoso ...
Para o resto da minha vida ...

Tudo o que eu fiz antes ...
Me trouxe de volta para baixo em meus joelhos ...
E eu estou gritando para você senhor ...

Está ficando cada vez mais difícil ver ...
Se há alguma boa esquerda em mim ...
Existe alguma boa esquerda em mim ...

Eu quero ser um Homem bom ...
Eu quero ser salvo...
Eu quero ser um homem livre ...

Mas eu me sinto como um escravo ...
E eu estou gritando para você senhor ...
Está ficando cada vez mais difícil ver ...


Tira - me da Escuridão , levanta - me para a luz ...
Preencha este vaso vazio ... 
Preencher esse buraco que eu tenho dentro ...

Sou eu digno de perdão ... 
Eu não posso me fazer acreditar ...
Mostre-me que você está ouvindo ...

E destruir o diabo de mim ...
Sim, eu quero ser um homem bom ...
Existe alguma boa esquerda em mim ...





















--- Aquiles - do grego - luto ao povo --

Peleu confiou Aquiles a Quíron, o centauro, no monte Pélion, para lá ser criado. O centauro encarregou-se da educação do jovem, alimentou-o com mel de abelhasmedula de ursos e de javalis e vísceras de leões. Ao mesmo tempo, iniciou-o na vida rude, em contato com a natureza; exercitou-o na caça, no adestramento dos cavalos, na medicina, na música e, sobretudo, obrigou-o a praticar a virtude. Aquiles tornou-se um adolescente muito belo, loiro, de olhos vivos, intrépido, simultaneamente capaz da maior ternura e da maior violência.

Não acordo entre Homens e Leões .

Antes andar sobre a Terra a trabalhar para um homem desprovido de bens que ser senhor de todos os mortos .

Os eleitos dos deuses morrem jovens .

Vocês não me compreendem por ser diferente , eu já não entendo qual a graça em sua igualdade .

Eu quero ver o dia em que um Rei trave a própria Batalha . 





--- Arthur Schopenhauer ---

Talento é quando um atirador atinge um alvo que os outros não conseguem. Gênio é quando um atirador atinge um alvo que os outros nao vêem.

A soma de barulho que uma pessoa pode suportar está na razão inversa de sua capacidade mental.

Importante não é ver o que ninguém nunca viu, mas sim, pensar o que ninguém nunca pensou sobre algo que todo mundo vê.

Quanto mais elevado é o espírito mais ele sofre.

Quem não tem medo da vida também não tem medo da morte.

Nenhum homem jamais se sentiu perfeitamente feliz no presente; se acontecesse, isso o entorpeceria.



-- Não Existe --
Mais Importante que sua Própria Vida ...
São seus Valores , sem eles ...
Não existe sentido nenhum em respirar ...
Guarde -os num lugar só seu ...
E não conte a ninguém , principalmente ...
Para a pessoa mais importante para você ...
Por que a pessoa mais importante é você ...



sexta-feira, 11 de julho de 2014

--- Preso num Casulo ---
Solto no ar , leve como a uma Pluma ...
Como uma bexiga , e esse é o Sentimento ...
Me prenda logo , pois é perigoso Voar ...
Tempo chuvoso , final de Outono ...
Não tem Tempo ruim , essa opção não há ...
Se molhar ou passar frio , apenas Voar ...
Preso num Casulo , sem sair do lugar ...
Pesado como nunca , cravado como a uma Pedra ...
Me ajude a me soltar , pois eu preciso Voar ...
Um Belo dia de Sol , final de Primavera ...
Mas não importa o Tempo , e sim como você está ...
O Calor e o bom Tempo , de nada adianta...
Os dois Polos do Universo , me acompanham...
Onde quer que vá , pois tempo ruim ou bom , não há ...
Pois sou eu que faço meu Tempo ...
Sou eu que sei a hora e lugar ...
Não tenho controle de nada ...
E mesmo tendo o controle de tudo ...
Tudo que posso fazer apenas ...
É respirar fundo , respirar fundo ... 
E devagar soltar o ar ...
 

quarta-feira, 9 de julho de 2014

---Ajudar sim ... Mas sem abdicar ---

Todos sabem como atirar ...
Mas a maioria nem pega numa arma ...

Todos sabem brigar ...
Mas tremem numa briga ...

Todos querem ajudar ...
Mas na hora da guerra ...

Só ajuda que nunca foi ajudado pelos outros ...
Enquanto um Homem salva vidas ...

Por desconhecidos , ele é um Herói ...
Depois que morre ele , é só mais um ...

Todos dizem a mesma coisa ...
Mas ninguém o faz ...
 --- Um escritor escreve sua própria História ---

Um escritor não se cansa ....
Não se entedia , tão pouco enjoa ...
Seu amor por relatar não tem limite ...

Por que não há limite nessa Vida ...
E todo escritor sabe disso , ou deveria ...
Tudo passa , ou se repete ...

O que escrever não falta ...
A seus olhos treinados , e mãos aptas ...
Não escrever o que se passa , ou pensa ...

Não é opção , tão pouco plausível ...
Forjado e fadado a isso , não sabe ...
Como tudo começou , e na verdade ....

É essa questão que instiga , e ...
Por incrível que pareça , quando ...
Se escreve o texto novo sabe se ...

Que não é preciso razão , pois não há ...
Sai de dentro e vê se de dentro tudo e todos...
Seus olhos contemplam seu momento particular ...

Não é mais ou menos favorecido do que outro olhar ...
É apenas escrito , e depois de um tempo ...
Como um bom atirador descobre se aonde mirar ...

A Arte não se explica , por que é particular ...
E o que não é , ninguém sabe explicar ...
Como tudo começa , apenas não conseguem parar ..,

sexta-feira, 4 de julho de 2014

--- O Barulho do Mar ---

Nunca se esqueça ...Não são as Drogas que o Drogam ...
Algumas te deixam fechado ....Outras ligado ...
Mas como se sente ao olhar no espelho , que o satisfaz ...

E não se faz isso Drogado , pois ...
Quando se opta pela Droga , já se está Drogado ....
E qualquer lugar é lugar ...
Nunca entenderá ... .... O Barulho do Mar ...